Raramente se encontra em Lisboa um imóvel como este.

Um prédio? Uma moradia? Um apartamento quadriplex? Dois apartamentos duplex? Na realidade, tudo isto se pode aplicar.


Atualmente, o piso térreo compreende um hall de entrada, uma biblioteca/escritório, casa de banho (com duche), e uma cozinha com zona de refeições e despensa.

Descendo um piso, chegamos à excelente zona social, um espaço amplo com mais de 45 m², pé direito alto, casa de banho social e acesso ao magnífico terraço, com vista desafogada. Esta zona exterior tem mais de 70 m², incluindo uma pérgola e um barbecue.

Subindo o lanço de escadas que parte do hall de entrada do R/C, chegamos ao 1º piso, onde encontramos dois quartos para as traseiras (um deles com varanda), uma casa de banho completa (com duche) e o quarto principal, com um grande roupeiro.
No sótão, um espaço polivalente com ótimas áreas, temos atualmente um quarto com zona de vestir e escritório. Duas janelas Velux permitem iluminar profusamente esta divisão.


Algumas outras características:

- Todas as janelas com vidros duplos e portadas ou estores

- Ar Condicionado no 1º piso e sótão

- Aquecimento Central na cave, r/c e 1º piso

- Cozinha equipada

- Painéis solares para água quente

- Possibilidade de instalar elevador nas traseiras do imóvel

- Possibilidade de utilizar como T1 (r/c e cave + terraço) e T2 (1º andar e sótão)

- Bom estado de conservação

- Fácil estacionamento na rua.


Se procura uma verdadeira casa de família, sem os inconvenientes associados a partilhar um edifício com outros condóminos, tem aqui a solução perfeita.
Agende já a sua visita.



[EN]
SINGLE OR TWO-FAMILY BUILDING - PENHA DE FRANÇA - WITH TERRACE

Rarely do you find a property like this in Lisbon.

A building? A house? A quadriplex apartment? Two duplex apartments? In reality, all of this can apply.


Currently, the entrance floor comprises an hallway, a library/office, bathroom (with shower), and a kitchen with a dining area and pantry.
Going down one floor, we reach the excellent living area, a large space measuring more than 45 m², high ceilings, a guest bathroom and access to the magnificent terrace, with open views. This outdoor area is more than 70 m², including a pergola and a barbecue.

Climbing the flight of stairs leading from the entrance hall on the ground floor, we reach the 1st floor, where we find two bedrooms to the rear (one with a balcony), a complete bathroom (with shower) and the master bedroom, with a large wardrobe.
In the attic, a multipurpose space with great areas, we currently have a bedroom with a dressing area and office. Two Velux (sky) windows provide profuse lighting for this room.


Some other features:

- All windows with double glazing and shutters or blinds

- Air conditioning on the 1st floor and attic

- Central heating in the basement, ground floor and 1st floor

- Equipped kitchen

- Solar panels for hot water

- Possibility of installing an elevator at the rear of the Property

- Possibility of using as T1 (ground floor and basement + terrace) and T2 (1st floor and attic)

- Good condition

- Easy street parking


If you are looking for a true family home, without the inconveniences associated with sharing a building with other condominium owners, here is the perfect solution.

Schedule your visit now.