Desfrute do melhor do estilo de vida costeiro nesta encantadora moradia T1+2 em banda de dois andares, estrategicamente localizada em um condomínio privado a apenas 400 metros de uma das mais belas praias da região. No rés do chão, é recebido por uma cozinha totalmente equipada, ideal para preparar refeições deliciosas enquanto desfruta da companhia de amigos e familiares. Uma casa de banho social proporciona conveniência adicional, enquanto a sala de estar, completa com uma acolhedora lareira, oferece um espaço convidativo para relaxar. A sala tem acesso direto ao logradouro, onde pode encontrar uma churrasqueira perfeita para grelhados ao ar livre. Além disso, desfrute de momentos de lazer na piscina comum do condomínio, acessível diretamente a partir do logradouro. No primeiro andar, três quartos confortáveis oferecem o refúgio perfeito após um dia ao sol. Um dos quartos tem a vantagem de uma varanda privada, oferecendo vistas deslumbrantes para a piscina do condomínio. Uma casa de banho completa este piso, garantindo comodidade para todos os ocupantes. Na frente da moradia, um lugar de estacionamento privado garante conveniência adicional para os residentes. Esta moradia em banda combina na perfeição a proximidade da praia com as comodidades de um condomínio privado, proporcionando o cenário ideal para viver momentos inesquecíveis junto ao mar. Agende já a sua visita e descubra o seu refúgio à beira-mar. EN Enjoy the best of coastal living in this charming two-story townhouse, strategically located in a private condominium just 400 meters from one of the region's most beautiful beaches. On the ground floor, you are welcomed by a fully equipped kitchen, perfect for preparing delicious meals while enjoying the company of friends and family. A social bathroom provides additional convenience, while the living room, complete with a cozy fireplace, offers an inviting space to relax. The living room has direct access to the backyard, where you can find a barbecue perfect for outdoor grilling. Additionally, enjoy leisure time in the condominium's communal pool, directly accessible from the backyard. On the first floor, three comfortable bedrooms offer the perfect retreat after a day in the sun. One of the bedrooms boasts the advantage of a private balcony, offering stunning views of the condominium's pool. A bathroom completes this floor, ensuring convenience for all occupants. At the front of the townhouse, a private parking space provides additional convenience for residents. This townhouse perfectly combines proximity to the beach with the amenities of a private condominium, providing the ideal setting for unforgettable moments by the sea. Schedule your visit now and discover your seaside retreat.